670 Истинная любовь к Богу возможна только через невзгоды и испытания
Куплет 1
Как сильно сегодня ты любишь Бога?
Что известно тебе о том, что Он свершил в тебе?
Узнай об этом.
Все, что Бог на земле
свершает в человеке и дает ему узреть, —
затем, чтоб человек любил и познавал Его.
То, что человек способен
страдать за Бога и быть живым до сих пор, —
это благодаря любви Божьей и Божьему спасению.
И еще это благодаря суду
и труду обличения, который в человеке Он вершит.
Припев
И если вы живете без Его суда, испытаний и обличения,
и если Бог не подвергал вас страданиям, —
вы не любите Бога.
Чем больше Бог трудится в тебе,
и сильнее страдаешь ты,
тем лучше ты видишь, как значим Божий труд,
и тем сильнее может сердце любить Бога.
Разве поймешь, как любить Бога
без переплавки и тяжких испытаний?
Если бы Бог дал только благодать, любовь и милость,
смог бы ты Бога истинно любить?
Куплет 2
Когда Бог посылает эти испытания,
человек познает свои недостатки;
он видит, что он ничтожен, незначителен, презренен;
у него нет ничего, и сам он ничто.
Но также, когда Бог посылает эти испытания,
Он создает условия, в которых
может человек испытать Его красоту.
--
Пусть боль велика, порой невыносима,
вплоть до сокрушительного горя,
но видит человек, как в нем прекрасен Божий труд.
Лишь благодаря этому
рождается истинная любовь к Богу.
Припев
И если вы живете без Его суда, испытаний и обличения,
и если Бог не подвергал вас страданиям, —
это не любовь к Богу.
Чем больше Бог трудится в тебе,
и сильнее страдаешь ты,
тем лучше ты видишь, как значим Божий труд,
и тем сильнее может сердце любить Бога.
Разве поймешь, как любить Бога
без переплавки и тяжких испытаний?
Если бы Бог дал только благодать, любовь и милость,
смог бы ты Бога истинно любить?
Адаптировано из «Слово, том I. Божье явление и работа. Только переживая тяжелые испытания, можно познать красоту Бога»